在校证明样本
(需要使用带有大学校名的正式公函信笺)
证明
____________同学,学号 _________,性别 _________,出生年月 ______年 ______月
_______日。现就读我大学_______学院_________系____________专业(本科)_______年级。将于______年
______月毕业,获得_______学士学位。
某某大学(公章)
年 月 日
父母在职收入证明样本
(需要使用带有单位名称、地址、联系方式的正式公函信笺)
证明
兹证明____________________先生/女士系我司员工,职务______________。
2000年年收入为:
2001年年收入为:
年收入包含年薪、奖金、提成、及各项补贴,个人所得税已由单位代扣代缴。
某某单位(公章)
年 月 日
公司营业执照翻译件:
BUSINESS LICENSE OF THE ENTERPRISE LEGAL PERSON
Registered Number: ************
The Enterprise Name: ******************
Address: *************************
Person In Charge: ****
registered capital:***,***.** RMB
Scope of Management: *********************************
Date of Set-up: **.**.19**
Issued Unit: Industrial and Commercial Administration Bureau of
*******
Province/city
Date of Register: Jun. 5, 20**
单位准假信(停薪留职协议):
停薪留职协议
*******有限公司(以下简称甲方)与本公司职员****(以下简称乙方)就乙方自费赴英国留学一事达成以下协议:
甲方责任义务:
1. 停薪留职期限为****,自***年至****年;
2. 在乙方留学期间,甲方为乙方保留职位,停发乙方月薪,按期为乙方缴纳养老保险金;
3. 乙方毕业回国,甲方为其恢复原有职位。
乙方责任义务:
1. 在留学期间,费用自理;
2. 乙方毕业后应按本协议回甲方工作。如违反协议,甲方将不再为乙方保留职位及待遇。
本协议一式两份,甲、乙双方各执一份。
协议方:
甲方: 乙方:
**********有限公司 ******
****年**月**日
Agreement
(Translation)
********Co., Ltd. (Part A) reached an agreement with the employee
****(Part B) on***'s study in the UK by his self-support.
The duty of Part A:
1. The deadline of part B’s leaving his post is ***year and ***
months, from ***to ***;
2. Party A will keep part B’s post and pay old-age pension for
part B;
3. Party A will resume Part B’s post when Part B returns to China
after graduation.
The duty of Part B:
1. Part B pays his own total fees during his study in the UK;
2. After graduation, part B should go back to work at part A according
to this agreement. If part B disobeys this agreement, part A will
not keep part B’s post and welfare.
This agreement is in duplicate. Part A and Part B each have one
copy.
Part a:
**************Co., Ltd.
Part b:
********
00/00/0000
FAMILY BOOK
Category |
Non-agriculture Family Book |
Name |
XXX |
|
Number |
XXXXX |
Address |
No.55 XXXX Road |
Seal: Zhe Jiang Province Public Security Council,
Special Stamp of Family Book
Seal: Zhou Shan City Public Security Bureau Ding Hai District
Branch, Cheng Dong Police Station
Undertaker Signature:
Issued on:13th May 1993 |
(Non-Agriculture)
Permanent Residential Family
Book XXXXXX
Name |
XXX |
Relationship with Householder |
Self |
Previous Name |
|
Sex |
Male |
Place of Birth |
Pu Tuo District, Zhejiang Province |
Nationality |
Han Chinese |
Native Place |
Pu Tuo District, Zhejiang Province |
Date of Birth |
XTH Oct 1945 |
Dwelling Place |
|
Religion |
N/A |
ID Card |
XXXXXXXXX |
Height |
178cm |
Blood Group |
O |
Degree |
University |
Marriage |
Married |
Military Service |
N/A |
Service Location |
XXXXX |
Profession |
Cadre |
When and from where to move to this city(or county) |
|
When and from where to move to this address |
13th May 1991, From No.6 XXX Road |
Signature: Date of Registration: 13th
May 1993
(Non-Agriculture) Permanent
Residential Family
Book XXXXXX
Name |
XXX |
Relationship with Householder |
Wife |
Previous Name |
|
Sex |
Female |
Place of Birth |
Pu Tuo District, Zhejiang Province |
Nationality |
Han Chinese |
Native Place |
Pu Tuo District, Zhejiang Province |
Date of Birth |
XXth June 1958 |
Dwelling Place |
|
Religion |
N/A |
ID Card |
XXXXXX |
Height |
161cm |
Blood Group |
O |
Degree |
Junior Middle School |
Marriage |
Married |
Military Service |
N/A |
Service Location |
Zhou Shan City Political School |
Profession |
Cadre |
When and from where to move to this city(or county) |
|
When and from where to move to this address |
13th May 1991, From No.XXX Road |
Signature: Date of Registration: 13th
May 1991
(Non-Agriculture) Permanent
Residential Family
Book 20411208
Name |
XXX |
Relationship with Householder |
Daughter |
Previous Name |
|
Sex |
Female |
Place of Birth |
Pu Tuo District, Zhejiang Province |
Nationality |
Han Chinese |
Native Place |
Pu Tuo District, Zhejiang Province |
Date of Birth |
XXTH Jan. 1983 |
Dwelling Place |
|
Religion |
N/A |
ID Card |
|
Height |
|
Blood Group |
O |
Degree |
Junior Middle School |
Marriage |
Single |
Military Service |
N/A |
Service Location |
|
Profession |
|
When and from where to move to this city(or county) |
|
When and from where to move to this address |
13th May 1995, From No.XXX Road |
Signature: Date of Registration: 13th May
1991 |